jueves, 28 de agosto de 2014

Lo que me quedaba de Roma



Despues de montar a Piett rumbee para la Villa Farnesina, en trastevere,via della Lungara.Tome el tram 19 hasta Risorgimento y de alli el 271.Llego rapidisimo.La villa farnesina fue construida por Baldasarre Peruzzi por encargo del banquero senes Agostino Chigi a principios del 1600 .Decorada con frescos por Rafaello, el mismo Peruuzzi y el Sodoma.La primera sala es la Logia de Galatea, la segunda la Logia de Amor y Psique .En  la  Galatea se consira  como la vision de Rafael de la perfeccion femenina, no es el retrato de una mujer sino una composicion de sus numerosas amantes.Luego a la izquierda la sala del Fregio,donde Peruzzi plasmo la secuencia de las obras de Hercules. El jardin renacentista se puede ver desde las ventanas, para visitarlo hace falta una guia y otro ticket. Desde alli camine hasta Piazza Trilusa y cruce ponte Sisto para Campo dei Fiori.Parada tecnica en Punto Gelato, helado de ricotta y mandarina y chocolate y amarena. Buenisimo! En Campo  dei Fiori me tente con una mochila, fui hasta el bancomat, saque la plata y la compre. No es de cuero sino sintetico pero es de un negozio de Firenze tan bien hecha. Cruce Piazza Navona, fotografiando por enesima vez el Rio de la Plata de la fuente del Bernini.Encontre Palazzo Altemps que debe su nombre al Cardenal del Alto Tirol Marco Sittico Altemps que lo compro en 1568 para vivir en el cuando estaba en Roma.Presenta  una intesante coleccion de estatuas, egipcias, griegas y romanas.Habia una muestra, La gloria de los vencedores, sobre losmsoldados de Galatea, un impresionante grupo escultorico del Galata y un sargofago. 
Alli uno se ve cara a cara con Dioses griegos y faraones egopcios y gladiadores romanos de la coleccion Altemps y de la Buoncompagni Ludovisi.
Luego atravese de nuevo Piazza Navona y fui a la Cripta Balbi, excavaciones que dan una clara ideal de la vida en epoca romana, aun esta en construccion.Es un anexo del Teatro de Lucio Cornelio Balbo, construido en el siglo XIII antes de Cristo.Presenta Archeologia Urbana y el Museo de Roma del Medioevo.Me quede una hora porque a las tres era la visita a la parte inferior, las entranias de los palacios, con su sistema de agua y las cisternas.Descanse los pies recorriendo virtualmente las salas con una compu.Interesante.De alli , compre una ensalada de frutas y camine a Santa Maria sopra minerva, pero estaba cerrado, tengo que volver.
Hoy luego de montar, decidi turistear una vez mas. Empece con las Termas de Diocleciano , su museo y el magnifico Chiostro de Michelangelo, que se llama asi porque se cree que los planos son de Miguel Angel.Geniales las enormes cabezas de animales en el centro.Con un dia hermoso, el chiostro es mas hermoso.El museo tiene una parte interesante sobre las escrituras de los romanos.Y una visita virtual a una villa tipica de la via flaminea.Uno la guia con el cuerpo.Ruinas romanas, estatuas pedacitos. A vuelo de pajaro vi de nuevo el Aula X, ahora vacia.Cruce al Palazzo Massimo para sacarle fotos al pugil, y al principe, los bronces del Palazzo Massimo, excelentes. 
Tome el subte y baje en el Coliseo, camine por la via di San Giovanni in laterano, hacia la Basilica de San Clemente in Laterano.La iglesia superior con frescos de Masolino, la intermedia antigua con ruinas de una vivienda y la ultima, con agua surgente y un templo dedicado a Mithra, Dios africano que los romanos llevaron a Roma. Un viaje inquietante en un lejanisimo  pasado.Le saque fotos al Coliseo para mandarle a Martin y tome el 810 a Piazza Venecia. Camine a Santa Maria Sopra Minerva la unica iglesia gotica de Roma.Me perdi la estatua de cristo cargando la cruz de Miguel Angel pero en la puerta habia un violoncelista y un guitarrista maravillosos.Busque la cremeria Monteforte, el helado bueno, pero nada especial.Entre al Pantheon y con el navegador fui a San Ignazio de Loyola la sede de la compania de Jesus que tiene una cupula pintada que parece al, unas perspectivas geniales.
Cerro y camine a la Fontana di Trevi que esta en arreglo pero tiene una pasarela que permite ver las esculturas muy de cerca.Muy raro, encontre unos argentinos que puteaban por la falta de agua en vez de apreciar la posibilidad de ver las esculturas. No pude resistir   Un par de maravillosos zapatos  en Oferta. Camine hasta el Tritone y tome un colectivo a Termini.

Jueves a montar a la manana y luego la muestra de Andy Warhol con Carlo Alberto. Aprendi algo de Warhol, su arte y la necesidad de acercarlo a la gente sin interpretaciones, es lo que es. Nos llamo la atencion que sobrevivio a un coma causado por las balls que una loca le disparo en La Fabrica y luego murio de complicaciones por calculos a la vesicula. Era un cholulo de veras e hizo un culto de ello.
Del Palazzo Cipolla caminamos hasta San Crispino una heladeria increible de Roma en Piazza della Maddalena.Gusto merengue al caramelo y sambayon. Caminamos hasta la Piazza del Poppolo y tomamos el tren.
Viernes, ferragosto, todo cerrado , bah mas o menos, y nadie en las calles.
Monte un rato, Piett no quiere trabajar  cuando esta solo, lo solte y volvi a casa, me toco limpiar, pero tome un poco de sol, en el jardincito encantador.Y fui a Castel Sant Angelo y al centro, de nuevo a San Crispino, copetta piccola, esta vez meringa alla nocciolla y zenzero y canella, jengibre bah.Super.A la noche una cena con las vecinas y sus amigas.Ahora que me voy disfruto de Roma muchisimo, como siempre pasa.En verano cuando esta vacia es alucinante, despues invivible.

Sabado: fui a ver San paolo extramuros de nuevo, enorme, una de las cuatro basilicas de la cristiandad. Le saque fotos a la pintura del Papa Francisco como no podia ser de otra manera y fui a Ostia centro al Mar. Lindo! Y una heladeria mas para la coleccion..Glauco...helado de durazno y albahaca y naranja y jenjibre.Woww!!
Y tambien visite el Ara Pacis y el monumento a Vittorio Emanuelle de Piazza Venezia o la torta de bodas como le dicen los italianos entre otras cosas. No tiene nada que ver y destruyo parte de un Borgo para ser construido en 1911 pero es alucinante. Trote escaleras arriba buscando la confiteria, por un poco de agua y como la vista es espectacular almorce alli y luego subi a la terraza donde estan las cuadrigas. Muy impresionante!! Una vista para recordar Roma, maravillosa. Y visite los museos, de las banderas, con la Tumba del soldado desconocido y el de la emigracion italiana. Alguna lagrimita se me escapo, yo cerre el circulo!! El Ara Pacis es el templo de la Paz, en memoria de Augusto que este anio se cumplen 2000 anios de su nacimiento. Una muestra sobre la herencia de Augusto que no valia la pena.
Mas playa, Fregene con Carlos y Tere y castel Fusano
Y una visita a Anzio, para hacerme una ecografia. de refilon vi el cementerio americano, con sus glorietas y el militar. De la segunda guerra. Emocionante!

La logia de Galatea. Villa Farnesina

Jardines de Villa Farnesina

 Palazzo Altemps

El Pugile Palazzo Massimo

Coliseo

La Fontana di Trevi en reparacion ( la primera vez que veo las esculturas de cerca)

 Warhol

 Castel Sant Angelo

 San Paolo Extramuros

San Paolo

San Paolo

 Ostia centro

 El Pincio con Bleri

El orologio de Villa Borghese

 Desde el Pincio
Stella Polare

 Monumento A Vittorio Emanuelle
 El Chiostro de Michelangello en las termas de Dioclesiano

El Ara Pacis

Las cuadrigas del monumento a Vittorio Emanuelle

 

Scavi di ostia antica

Scavi di Ostia Antica.

Domingo de verano, despertar temprano.Lleve a Loli a caminar, y luego sali en bici a ver a Piett.Lo solte y se agarro a  patadas con Pamela, asi que lo lleve al picadero y lo solte alli.Aproveche para sacarle muchas fotos.....Piett....
Un banio y salir para Ostia. Desde que llegue que queria ir, pase muchas veces, alli esta el Greenfield donde trabajaba Carlos....en fin me decidi hoy.Tome el 910 a la Termini, el subte a Piramide y el tren , llegue a la una,y si, hace calor.Entre gratis como docente.y empece a caminar.Primero la necropolis, luego las termas de neptuno,los porticos.Ostia toma su nombre de ostium, boca del rio, alli esta el Tevere.Fue fundada en el siglo vi a.c por el rey de Roma Anco Marzio.  Crecio como puerto fluvial.Las ruinas de la ciudad antigua fueron excavadas en el siglo XIX y sobre todo en el XX
Recorri hasta que me canse y almorce en la cafeteria, luego vi la muestra de Francesco Messina, escultor italiano.Me impactaron sus caballos realizados en los cincuenta.fui hasta la puerta Marina y el Tiber.Me encanto  el anfiteatro intacto.A la salida pase por el Borgo antico, con el Castello de Giulio y la iglesia de Santa Aurea.Termine el dia en Castel Fusano, en la playa. El mar esta muy sucio, me banie igual.Pero es tan tranquilo que regenera, hoy domingo demasiados chicos grr. Capuccino y torta para terminar el dia.El tren para volver repleto, es como la torre de babel, gente de todas partes del mundo menos Italia.








 

jueves, 7 de agosto de 2014

Crucero a las Islas Eolias



Las islas Eolias son un pedazo de paraíso  escondido en el Mar Tirreno. Son de origen volcánico y son siete :Lipari, Vulcano,Panarea,Stromboli,Salina (donde se Filmo " El Cartero" , la película sobre el poeta chileno Pablo Neruda) Alicudi y Filicudi.Están dispuestas como una Y acostada al norte de Sicilia, son de la provincia de Messina.Lipari la mas grande con cerca de  10700 habitantes, volcán inactivo  con sus fangos sulfurosos, Salina con el escollo Fraraglione, Stromboli, volcán activo siempre con el islote Strombolicchio, Panarea con los islotes de piedra Basilisso,Dattilo y Lisca bianca que eran parte del cráter del volcán Panarea,ahora apagado.La presencia humana en las islas data del inicio de los tiempos, con la obsidiana, material vítreo volcánico que servia para cortar, que favoreció el comercio. Distan 12 millas náuticas de Capo Milazzo en Sicilia.
En Reggio esta lleno de carteles de una compania que ofrece cruceros a las Eolias.El sábado estábamos en Gerace y llegando al castello encontramos uno, llamamos y reservamos para el martes, solo Panaa y Stromboli.Precio, 57 E.
El  martes  con Domenico, fuimos al puente de la Libertad en Reggio, luego de algunos desencuentros,vino un auto y nos llevo a Vila San Giovanni, y allí un minibus para tomar el ferry. La "Caronte"  que  que atraviesa el estrecho de Messina. Subimos a la cubierta, y en menos de media hora llegamos a Messina. En el minibus y partimos inmediatamente para Milazzo.En otra media hora estábamos en el puerto, con tiempo para comer un cannolo siciliano, que es un enorme cubanito frito relleno de ricota dulce y con fruta abrillantada. Tomamos el Eolo d'oro, un motoscafo de tres cubiertas rumbo a Panarea.Navegamos casi dos horas. El barco nos mostró la Caleta de Calajunco y luego atraco en el puerto. Panarea esta de moda entre los jovenes ricos romanos, por lo que al bajar del barco encontramos varios alumnos de year 11 y 12 de la RIS. Nos dijeron que la playa distaba 40 minutos a pie, que habia que contratar un taxi eléctrico.Preguntando encontramos una caleta soniada para baniarnos, y nadar.Panarea es muy linda y chic, llena de flores, con agua transparente y calma.Mis alumnos se van a baniar en gomones alquilados. y bueh. A las cuatro y diez salio de nuevo el barco, conocimos los bordes del cráter y los vórtices de agua caliente cerca de las rocas de un color azul profundo. Proa hacia Stromboli con un viento de veras. Allí teníamos dos horas y media.Caminamos hacia una playa alejada del puerto, y encontramos higheras bajas para robar higos, nada mas rico. Visitamos el centro de Vulcanologia. Y luego nos sentamos en las rocas volcánicas. Una playa reparada muy rara, profunda inmediatamente, con agua un poco sulfurosa.Un momento para recordar, sentados en la playa, comiendo paninos mirando el mar y a nuestra espalda el volcán que eruptaba cada 20 minutos.A las siete y media embarcábamos, previo comprar una granita de almendra y una pasta de almendra, no mazapan sino un bizcocho. El barco costea la Isla de Stromboli que tiene cerca de 400 habitantes, y ancla un rato en la cara posterior para ver el atardecer y las explosiones, pero una nube pegada al cráter nos impidió verlo.Luego de dos horas de navegación llegamos a Milazzo y en el minibus a Messina, para hacer la cola para subir al ferry.Mas de media hora. Repleto de camiones. Subimos al puente y compartimos un arancino ( Una croqueta de arroz bah) a las doce y media de la noche. Lleno de inmigrantes africanos que atraviesan el estrecho.
Y llegamos, el Etna que también esta eruptando no se veía, pero en cambio una luna fantástica.
Las islas Eolias son un lugar para volver, y en mi caso para venir otra vez de vacaciones!!

 En la  cubierta de la caronte
 Panarea
 Panarea
 Stromboli
 La puesta de sol en Stromboli
 El Stromboli

Invitacion a Reggio Calabria.


Domenico, un estudiante de year 11 y su madre Paola me invitaron repetidas veces a visitarlos.  Y en junio acepte, y compre un pasaje a Reggio Calabria.El jueves 31 de julio me subí al Freccia Bianca con destino Reggio, son cinco horas y venia repleto, pero en Lamezia Terme Calabria se vació. La gente empezaba sus vacaciones.Llego puntual, y Domenico me esperaba con su hermana Liliana  y su papa. El mejor turismo sin duda es conocer a alguien en el destino. Me llevaron a su casa, conocí gente, vino Paola la mama que había ido en una peregrinación a Medjugorge en Bosnia, ella es profundamente religiosa. Cenamos y me alojaron en un departamento cerca del mar, precioso. Terminamos el día tomando helado en Mateotti, chocolate y pistacho increíble!
El viernes me desperté con un terrible dolor de cabeza pero igual baje a desayunar brioche y te con Paola, por suerte con un tetralgin se me paso. Debe haber sido producto del stress de los últimos días.Recorrimos un poco la Peatonal y me llevo a conocer el Palazzo Comunale.Su amiga Anna nos guió.Tiene esculturas de Francesco Jerace dentro y un altar romano en exposición.Pinturas características de la región.Debajo de la plaza Italia,de frente al palacio hay ruinas romanas.Vimos el duomo dedicado a Maria Santisima Assunta, que  conserva la columna de San Paolo que se incendio por la fe, y un estilo despojado con un magnifico artesonado en el techo.Pasamos por la Iglesia de los Templarios , o degli ottimate pero no entramos. Luego Domenico me hizo el tour de la Calabria real,"aca se drogan, acá venden acá están tirados " uff.Tomamos granita de melon y pistaccho . Almorzamos en casa, Paola preparo strozzapreti (pasta) ai zucchini (zapallito) y parmiggiana de melanzane( berenjenas) para chuparse los dedos.Y partimos a Scilla cerca de Reggio  por la Costa Viola a la Playa.Primer contacto con el mar allí movido y fuerte. En Marina Grande Nadamos tomamos sol y luego recorrimos Chianalea, parte del puerto de Scilla, pueblito medieval con callecitas estrechas Allí esta el escollo de Ulises y había por lo menos dos casamientos y novias inmortalizándose.A las ocho y media teníamos reserva en un restaurante  mágico de un amigo de Domenico, para comer pescado.Al aire libre, con vista al Castello, entrada mejillones a la pimienta  y alice, Como cornalitos, o mejor ..son cornalitos. Luego Agulia imperiale que me dijeron es como pez espada y crustáceos, langostinos y demas asados.De postre elegí pana cota , postre bah con frambuesa. Y salimos a conocer San Giorgio con vista a la bahía de noche.A dormir ! El sábado partimos en Familia para Gerace sobre el mar Jonico. Esta dentro del Parque nacional de Aspromonte.El centro Urbano, en Particular el Borgo antiguo esta lleno de palacios de época, iglesias y negocios excavados en la roca.Los mas importantes son el Castello, la Iglesia de San Francisco y el Duomo.La ciudad esta a 470 metros sobre el nivel del mar sobre piedra arenaria a diez km de la costa.En Calabria estuvieron los griegos, los romanos, los bizantinos, los normandos, la casa de Anjou y los aragoneses.Vaya influencia.Llegamos estacionamos y en seguida comimos brioche con helados de flor de naranja y almendra. Cruzamos la puerta de la Meridiana o vescovile (llamada así porque cada obispo de Gerace debía atravesar a lomos de burro y luego cambiarse para ir al Duomo), subimos al Castello, que tiene una vista espectacular de mar y montania .Edificado probablemente durante el siglo VII después de cristo.Devastado por primera vez por los bizantinos, fue reconstruido por los normandos alrededor del 1050.Luego de tantas devastaciones incluidos terremotos quedan una gran torre y varios muros.Cerca esta el piazzale Baglio.Bajamos y esperamos que fueran las tres para recorrer el Duomo.El guardián de la iglesia nos hizo de guia.En la puerta encontramos un canadiense sorprendidisimo por poder hablar conmigo en ingles, cosa no muy común por estos pagos.El duomo esta dedicado a la Annunziata y tiene una capilla de la Madonna de Itria debajo .La basílica gigantesca llena de columnas y de origen paleocristiano tiene también una capilla dedicada al Santissimo Sacramento .
La iglesia de San Francisco  muy despojada, con el sarcofago de Ruffo de Calabria.
Y al fin bajamos  a   La playa, mas alla de Locri, publica  incontaminada, maravillosa para nadar y pasamos un par de horas.Ducha y a la noche pizza napolitana con Paola y charla, para conocernos....historias símiles, tantos kilómetros de distancia.Compartimos ensalada y una magnifica margherita.Y a dormir.
El domingo fuimos a Gambarie, un lugar único donde cuando hay nieve se esquía y se ve el mar.La familia tiene una casa en esta montania, con plantas y muchísima paz.Pasquale preparo el pesce stocco una especie de bacalao riquísimo y luego con Paola caminamos hasta el lago artificial de Rumia, unos seis kilometros.Había  mucha gente .Terminamos con helados, almendra,chocolate muy bueno.Luego compramos perfumes típicos de Calabria. El bergamoto .Y volvimos, son 30 km de Reggio.En la casa comimos paninos y preparamos torta de manzana que les gusto bastante.
El lunes lo dedique al relax.Me levante y desayune en un bar cercano, camine toda la vía Marina y elegí un lido, Calajunco Y pase el día, nadando a pesar del fuerte viento y tomando capuccino y corneto de almuerzo.Quede hecha un camarón.Me banie tranqui y luego Paola me contrato una excursión por Reggio, en bus abierto.Nos llevaron a conocer las ruinas de los muros griegos dobles, por lo que Reggio nunca fue conquistada, solo Dionisios de Siracusa desvió los ríos e hizo morir de hambre a la población.Luego las ruinas de una terma privada, la excavación de plaza Italia, ruinas romanas, con hasta un dolio para vino o aceite, y muros de doce metros. Y finalmente el odeion, o ruinas de un anfiteato para la orquesta, aparentemente había veintiún de esos puestos.Un lugar raro dentro de un edificio, recientemente inaugurado para el turismo. Con guias muy simpáticas.Después comimos en lo de Paola y de Postre helado en Cesare, un kiosco muy famoso en la ciudad chocolate negro y pistacho y ricota. El concurso de heladerías lo gano Matteotti.
El martes el crucero a las Islas Eolias a las que dedico un post especial.
Hoy miércoles   A las nueve y media cita con una guía amiga de Paola , Santina,para ver los bronces de  Riace  en el Museo Archeologico de la Magna Grecia que esta en reestructuracion por lo que tiene pocas cosas, pero la sala donde están los bronces esta climatizada.Son dos guerreros, uno joven y uno viejo.A y B. Son ahora un símbolo de Calabria pero fueron encontradas en 1972 por un buzo en Riace  a 200 metros de la costa y a ocho metros de profundidad.Tienen casi dos metros de altura y pesaban 400 kg  cuando fueron descubiertas, luego de vaciarlas pesan cerca de 160 kg.Se hicieron con 30 anios de diferencia.El estudioso profesor Moreno llego a identificarlos, son dos guerreros que existieron verdaderamente, las estatuas son una anatomicamente imperfecta, la B y la otra perfecta. Junto con el púgil de Palazzo Massimo en Roma son las estatuas antiguas mas maravillosas que he visto y pude fotografiar.Luego de desayunar con Paola corrí a ver la Pinacoteca del Teatro Comunale que es gratuita, lo que mas me llamo la atención fueron las tabletas antiguas de Antonello da Messina. 
Corrí a casa a ponerme la malla y de nuevo corri para nadar una vez mas en el estrecho de Messina con Sicilia enfrente.Maravilloso! Hoy no había viento. Super! Corrí a casa para preparame para el viaje.La verdad corrí,corrí,corrí. Lista, Domenico me ayudo con la valija y comimos en su casa, Pasquale preparo unos pescados verdaderamente exquisitos, y torta helada de postre.Llegue a la estación y el tren partió a horario.Unas vacaciones excelentes, con gente tan hospitalaria que te hace sentir en casa. Calabria para recomendar,  su cocina,el mar,la gente, la hospitalidad.  Para volver!!
 Altar  romano Palazzo della Provincia
 Con Domenico
 Scilla
 Chianalea
 Marina
 Marina
 Cóctel de langostinos
 San Giorgio
 Gerace
 Castello de Gerace
 Duomo de Gerace
 Techo característico Gerace
 Lago de Rumia   Gambarie
 El Jonico


 Panarea

  
 Bronces de Riace